De Brief voor de Koning verscheen in 1962 en werd sindsdien uitgegeven in 35 talen. Het is daarmee het meest vertaalde Nederlandse kinderboek. De roman gaat over ridder Tiuri die een belangrijke brief naar de koning moet brengen, net op het moment dat een genadeloze prins dreigt de wereld te vernietigen. Wie in de voorstelling gaan spelen wordt op een later moment bekendgemaakt.

Volgens Manja Heerze van uitgeverij Leopold, die contact had met de schrijfster over het project, vond "Tonke het mooi dat het boek nu als theaterstuk te zien zal zijn en zijn weg zal vinden naar nieuwe lezers." Het boek is al meer dan een halve eeuw zo'n groot succes doordat volgens Heerze "het verhaal dicht op de huid is geschreven, met fantastische personages en een ingenieuze opbouw. Bovendien draait het om universele vragen die lezers in volle spanning meevoeren."

Voorstelling

De kaartverkoop gaat in april 2025 van start. Theo Terra, oprichter van jeugdtheatergezelschap Theater Terra, is betrokken als artistiek adviseur. De theatertekst wordt geschreven door Kiki Jaski. Benno Hoogveld regisseert de voorstelling. Charlotte Dommershausen maakt nieuwe muziek.

Productiehuis Sterke Verhalen is een nieuw initiatief van Benno Hoogveld en Merel Ooms, die samen tien jaar geleden Solo Stories startten. Daarmee brachten ze monologen zoals Ma (naar het boek van Hugo Borst), Nu ik je zie (naar het boek van Merlijn Kamerling) en komend voorjaar 't Hooge Nest (naar het boek van Roxane van Iperen) naar het theater.