'Stroopwafel' opgenomen in belangrijkste woordenboek Engelse taal

Door ANP

schedule 3 min

location_on [xx]km

De 'stroopwafel' is opgenomen in de Oxford English Dictionary (OED), een van de belangrijkste woordenboeken over de Engelse taal. "Een zoete snack bestaande uit twee kleine, zeer dunne, ronde wafels die op elkaar gestapeld zijn met siroop of karamelvulling", zo luidt de definitie. "Afkomstig uit en voornamelijk geassocieerd met Nederland."

De OED is een oud en beroemd woordenboek dat wordt uitgegeven door de Universiteit van Oxford. Met de nieuwste update zijn ruim vijfhonderd nieuwe woorden toegevoegd. Het gaat onder meer om allerlei termen die gangbaar zijn in de wereld van spellen en videogames. Daar zijn ook termen bij die in het Nederlands gebruikt worden, zoals 'NPC' (een personage dat de speler niet bedient) en 'cheat code' (cheatcode, een techniek om mee vals te spelen).

Er staan meerdere nieuwe culinaire termen in. Zo is 'SCOBY' toegevoegd, een belangrijk onderdeel van de populaire gefermenteerde thee kombucha.

Karamel

De stroopwafel kan het best warm gemaakt worden op een kop thee of koffie, vindt het woordenboek. De koek is tot ver over de Nederlandse landsgrenzen populair, "waaronder op de OED-burelen, moeten we bekennen".

Overigens lijken Nederlandse woordenboekmakers strenger te zijn in hun definitie van een stroopwafel dan de Britten. De Van Dale spreekt van een "wafel bestaande uit twee dunne koeken waartussen zich stroop bevindt", dus kennelijk geen karamel. De 'karamelstroopwafel' is in het Nederlands volgens de officiële Woordenlijst Nederlandse Taal zelfs een heel eigen woord.

Anders dan het Nederlands kent het Engels geen officiële spelling.

08 januari '25 (10:55)

NOS besteedt eind januari aandacht aan bevrijding Auschwitz

De NOS besteedt eind januari aandacht aan de bevrijding van vernietigingskamp Auschwitz, dit jaar tachtig jaar geleden. In twee uitzendingen op NPO 1 en 2 wordt op zondag 26 januari stilgestaan bij de bevrijding van het nazikamp in bezet Polen en de herdenking van de Holocaust.

08 januari '25 (10:30)

Machiavelliprijs voor rechtbankverslaggever Saskia Belleman

Rechtbankverslaggever Saskia Belleman heeft de Machiavelliprijs gekregen. Dat meldt de Telegraafjournalist zelf op haar X-account. "Wat een mooi begin van 2025!", aldus Belleman. De Machiavelliprijs wordt jaarlijks toegekend aan een persoon of organisatie die heeft uitgeblonken in publieke communicatie.

08 januari '25 (10:25)

KRO-NCRV en gemeente Terneuzen zijn op zoek naar Zeeuwse zangtalenten

KRO-NCRV en de gemeente Terneuzen zoeken Zeeuwse zangers die mee willen doen aan The Passion. Om een koor te vormen voor het bijbelspektakel hebben zij een oproep geplaatst voor potentiële koorleden die "wonen of werken of kerken in de provincie Zeeland". De zangers moeten tussen de 18 en 45 jaar zijn en "affiniteit of ervaring hebben met meerstemmig zingen in het genre pop of gospel". De audities zijn op zaterdag 15 februari.

08 januari '25 ( 9:45)

Reserveringsmodule oorlogsarchief wordt op termijn uitgebreid

De reserveringsmodule waarmee mensen een dossier uit het Centraal Archief Bijzondere Rechtspleging (CABR) kunnen aanvragen, wordt op termijn mogelijk uitgebreid. Nu kunnen onderzoekers en nabestaanden tot 45 werkdagen vooruit een plek in de studiezaal reserveren, maar alle plekken zitten voortdurend vol. Het Nationaal Archief is daarom bezig om de termijn van 45 dagen te verlengen, zodat mensen verder vooruit kunnen plannen, laat een woordvoerder weten.

08 januari '25 ( 9:30)

Aantal bezoekers Nederlandse films steeg met 20 procent

Hoewel het totale aantal bioscoopbezoekers vorig jaar met 7 procent afnam ten opzichte van 2023, steeg het aantal bezoekers van Nederlandse films met 20 procent. In totaal werden vorig jaar ruim 29,3 miljoen bioscoopkaartjes verkocht. De Nederlandse Vereniging van Bioscopen en Filmtheaters (NVBF) presenteerde deze cijfers dinsdag.

07 januari '25 ( 8:50)

Fouten in openbaar oorlogsarchief zijn "pijnlijk, maar onvermijdelijk"

Het is pijnlijk, maar onvermijdelijk dat in het namenregister van het Centraal Archief Bijzondere Rechtspleging (CABR) ook mensen voorkomen die daar misschien niet thuishoren. Met woorden van die strekking reageert minister Eppo Bruins (Onderwijs, Cultuur en Wetenschap) op een bericht van De Telegraaf dat in het register ook namen staan van Joodse mensen die in de Tweede Wereldoorlog zijn vermoord door de nazi's.

07 januari '25 ( 8:45)

Film Babygirl van Halina Reijn heeft Gouden Film-status bereikt

De film Babygirl, geregisseerd door Halina Reijn, heeft de Gouden Film-status bereikt. Dat betekent dat 100.000 mensen de film in Nederland hebben gezien. "Ik ben echt ongelooflijk blij verrast dat we zo snel een Gouden Film Award hebben behaald", aldus Reijn. "Wat een feest."

07 januari '25 ( 8:35)

Landelijke digitale zender voor Radio Veronica-propgramma Goud van Oud

Het Radio Veronica-programma Goud van Oud krijgt een eigen landelijke digitale zender. Dat maakte de radiozender maandag bekend. De zender is vanaf maandag te beluisteren via DAB+ en heet Radio Veronica Goud van Oud.

06 januari '25 (13:37)

Feestweekend en tentoonstelling ter ere van 500-jarig bestaan Landgoed Nienoord

Landgoed Nienoord viert dit jaar haar 500-jarig bestaan. In juli is er daarom een speciaal feestweekend, gevolgd door een openluchttheaterspel in september en een tentoonstelling over de geschiedenis van het landgoed dat in 1525 door jonker Wigbold van Ewsum is gesticht. Dit meldt RTV Noord.

Meer nieuws